Luto / Reparação
(Sinopse) Emile é um homem que vive cercado de coisas que ficaram mal resolvidas no passado. Quando jovem, deixou o Canadá para estudar fora. Após 40 anos,decide voltar a cidade natal para receber um título da universidade local e reencontrar sua família. Seu retorno faz com que ele reveja tudo o que aconteceu através dos caminhos complexos da mente. Aqui, o dito que não é dito, pode mudar a vida das pessoas para sempre.
